32022R2389[1]
A Bizottság (EU) 2022/2389 végrehajtási rendelete (2022. december 7.) az Unióba beléptetett növények, növényi termékek és egyéb anyagok szállítmányain elvégzendő azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések tekintetében alkalmazandó gyakorisági arányok egységes alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
A BIZOTTSÁG (EU) 2022/2389 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2022. december 7.)
az Unióba beléptetett növények, növényi termékek és egyéb anyagok szállítmányain elvégzendő azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések tekintetében alkalmazandó gyakorisági arányok egységes alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
1. cikk
Tárgy és hatály
Ez a rendelet szabályokat állapít meg az (EU) 2017/625 rendelet 47. cikke (1) bekezdésének c) pontjában említett, az Unióba beléptetett áruszállítmányokon elvégzendő azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések megfelelő gyakorisági arányának egységes alkalmazására, valamint e gyakorisági arány módosítására vonatkozóan.
2. cikk
Fogalommeghatározások
E rendelet alkalmazásában:
1. "gyakorisági arány": az 1. cikkben említett áruszállítmányoknak a határállomásra vagy ellenőrző pontra az adott naptári év során beérkező szállítmányok teljes számához viszonyított, e rendelettel összhangban megállapított minimális százalékaránya, amelyen az illetékes hatóságoknak azonossági ellenőrzéseket és fizikai ellenőrzéseket kell végzeniük;
2. "hatósági ellenőrzések információkezelési rendszere": az (EU) 2017/625 rendelet 131. cikkében említett hatósági ellenőrzések információkezelési rendszere.
3. cikk
A szállítmányok fizikai ellenőrzésre történő kiválasztása
(1) Az illetékes hatóság a következő eljárás szerint választja ki a szállítmányokat fizikai ellenőrzésre:
a) a szállítmányok véletlenszerű kiválasztása a hatósági ellenőrzések információkezelési rendszere által automatikusan generált módon történik;
b) az illetékes hatóságok dönthetnek úgy, hogy vagy az a) pont szerint választják ki a szállítmányt, vagy pedig egy azzal azonos árukategóriába tartozó és azonos származású másik áruszállítmányt választanak ki.
(2) Az illetékes hatóságok az (1) bekezdéssel összhangban fizikai ellenőrzésre kiválasztott minden egyes szállítmányon elvégzik az (EU) 2019/2130 bizottsági végrehajtási rendelet ( 1 ) 3. cikkének (1) bekezdése szerinti azonossági vizsgálatot.
4. cikk
Az azonossági ellenőrzések és a fizikai ellenőrzések gyakorisági arányai
(1) Az illetékes hatóságok a (2)-(6) bekezdéssel összhangban meghatározott gyakorisággal elvégzik a növények, növényi termékek és egyéb anyagok szállítmányainak azonossági és fizikai ellenőrzését.
(2) Az 1. cikkben említett áruszállítmányokon elvégzendő azonossági és fizikai ellenőrzések alapvető gyakorisági aránya 100 %.
(3) A (2) bekezdéstől eltérve az I. mellékletben a származási országgal együtt feltüntetett egyes növények, növényi termékek és egyéb anyagok összes vagy bizonyos harmadik országokból érkező szállítmányain elvégzendő azonossági ellenőrzésekre és fizikai ellenőrzésekre az említett mellékletben meghatározott gyakorisági arányok alkalmazandók.
(4) A (3) bekezdés szerinti gyakorisági arányok nem vonatkoznak a következőkre:
a) palántázásra szánt növények;
b) azon növények, növényi termékek vagy egyéb anyagok, amelyek az Unió területére történő behozataluk tekintetében az (EU) 2016/2031 rendelet 28. cikkének (1) bekezdésével, 30. cikkének (1) bekezdésével és 49. cikkének (1) bekezdésével összhangban elfogadott jogi aktusokban előírt intézkedések hatálya alá tartoznak.
(5) A (3) bekezdés szerinti gyakorisági arányokat a II. mellékletben felsorolt kritériumokkal összhangban kell meghatározni.
(6) Amennyiben egy növény, növényi termék vagy egyéb anyag, illetve ezek valamely kategóriája már nem felel meg a II. mellékletben meghatározott kritériumoknak, az adott növényt, növényi terméket vagy egyéb anyagot - a 6. cikk (2) bekezdésében előírt felülvizsgálatnak megfelelően - törölni kell az I. mellékletből.
5. cikk
Az egyes növényeken, növényi termékeken és egyéb anyagokon elvégzendő azonossági és fizikai ellenőrzések gyakorisági arányának módosítása iránti kérelmek
A tagállamok kérelmet nyújthatnak be a Bizottsághoz az Unióba beléptetett növényeken, növényi termékeken vagy egyéb anyagokon, illetve azok valamely kategóriáján elvégzendő azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések gyakorisági arányának módosítása iránt annak érdekében, hogy a Bizottság megállapíthassa, helyénvaló-e a módosítás. A kérelemnek az III. mellékletben szereplő információkat kell tartalmaznia.
6. cikk
Az egyes növényeken, növényi termékeken és egyéb anyagokon elvégzendő azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések gyakorisági arányának módosítása
(1) Az I. mellékletben meghatározott gyakorisági arányokat az (EU) 2017/625 rendelet 54. cikke (3) bekezdésének i., ii., iv., v. és vi. pontjában meghatározott kritériumok, a II. mellékletben meghatározott kritériumok és adott esetben a III. mellékletben meghatározott információk tekintetében kell módosítani.
(2) A növényeken, növényi termékeken és egyéb anyagokon, illetve azok valamely kategóriáján elvégzendő azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések gyakorisági arányait legalább évente felül kell vizsgálni a hatósági ellenőrzések információkezelési rendszerén keresztül gyűjtött vagy a tagállamok által szolgáltatott új információk figyelembevétele érdekében, és ennek megfelelően módosítani kell őket.
(3) A Bizottság adott esetben bevezeti a hatósági ellenőrzések információkezelési rendszerébe a növények, növényi termékek és egyéb anyagok, illetve azok kategóriái jegyzékének, valamint a gyakorisági arányoknak az I. melléklet szerint meghatározott módosításait.
7. cikk
Hatályon kívül helyezés
Az 1756/2004/EK rendelet 2022. december 14-től hatályát veszti.
8. cikk
Hatálybalépés és az alkalmazás kezdőnapja
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2022. december 14-től kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
I. MELLÉKLET
Az egyes növényeket, növényi termékeket és egyéb anyagokat, illetve azok kategóriáit tartalmazó szállítmányokon elvégzendő azonossági ellenőrzéseknek és fizikai ellenőrzéseknek a 4. cikk (3) bekezdésében említett gyakorisági arányai:
Növények, növényi termékek vagy egyéb anyagok, illetve ezek valamely kategóriája | Származási ország | Az azonossági és fizikai ellenőrzések minimális gyakorisági aránya (%) |
Vágott virágok | ||
Dianthus | Kolumbia | 3 |
Dianthus | Ecuador | 10 |
Dianthus | Kenya | 5 |
Dianthus | Törökország | 25 |
Gypsophila | Ecuador | 3 |
Gypsophila | Kenya | 5 |
Phoenix | Costa Rica | 50 |
Rosa | Kolumbia | 3 |
Rosa | Ecuador | 1 |
Rosa | Etiópia | 25 |
Rosa | Kenya | 25 |
Gyümölcsfélék | ||
Actinidia | Valamennyi harmadik ország | 10 |
Carica papaya | Valamennyi harmadik ország | 10 |
Fragaria | Valamennyi harmadik ország (1) | 5 |
Persea americana | Valamennyi harmadik ország (2) | 1 |
Rubus | Valamennyi harmadik ország | 5 |
Vitis | Valamennyi harmadik ország | 1 |
Malus | Európai harmadik országok (3) | 10 |
Prunus | Európai harmadik országok (3) (4) | 3 |
Pyrus | Európai harmadik országok (3) | 10 |
Vaccinium | Európai harmadik országok (3) | 50 |
Citrus | Egyiptom | 50 |
Citrus | Izrael | 25 |
Citrus | Mexikó | 25 |
Citrus | Marokkó | 5 |
Citrus | Peru | 10 |
Citrus | Törökország | 5 |
Citrus | USA | 75 |
Malus | Argentína | 75 |
Malus | Chile | 5 |
Malus | Új-Zéland | 15 |
Malus | Dél-Afrika | 15 |
Mangifera | Brazília | 75 |
Passiflora | Kolumbia | 5 |
Passiflora | Réunion | 10 |
Passiflora | Dél-Afrika | 75 |
Passiflora | Vietnám | 15 |
Prunus | Chile | 25 |
Prunus | Dél-Afrika | 10 |
Prunus | Törökország | 25 |
Pyrus | Argentína | 25 |
Pyrus | Chile | 15 |
Pyrus | Kína | 50 |
Pyrus | Dél-Afrika | 10 |
Vaccinium | Argentína | 50 |
Vaccinium | Chile | 15 |
Vaccinium | Peru | 5 |
Zöldségfélék | ||
Solanum lycopersicum | Kanári-szigetek | 15 |
Solanum lycopersicum | Marokkó | 1 |
Gyökeres és gyökérgumós zöldségek, a Solanum tuberosum L. gumói kivételével (5) (6) | Valamennyi harmadik ország (2) | 5 |
A Curcuma longa gyökerei és gumói | Thaiföld | 35 |
Használt gépek | ||
Mezőgazdasági vagy erdészeti célokra üzemeltetett gépek és járművek | Valamennyi harmadik ország | 5 |
(1) Egyiptom kivételével. (2) Kamerun kivételével. (3) Albánia, Andorra, Azerbajdzsán, Belarusz, Bosznia-Hercegovina, Egyesült Királyság, Észak-Macedónia, Feröer szigetek, Grúzia, Izland, Kanári-szigetek, Liechtenstein, Moldova, Monaco, Montenegró, Norvégia, Oroszország (csak a következő részek: Központi szövetségi körzet [Centralnij fegyeralnij okrug], Északnyugati szövetségi körzet [Szevero-Zapadnij fegyeralnij okrug], Déli szövetségi körzet [Juzsnij fegyeralnij okrug], Észak-kaukázusi szövetségi körzet [Szevero-kavkazszkij fegyeralnij okrug] és Volgamenti szövetségi körzet [Privolzsszkij fegyeralnij okrug]), Örményország, San Marino, Szerbia, Törökország és Ukrajna. (4) Törökország kivételével. (5) A Bizottság (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelete (2019. november 28.) a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről szóló (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet egységes végrehajtási feltételeinek megállapításáról, valamint a 690/2008/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2018/2019 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 319., 2019.12.10., 103o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj), VII. melléklet, 12. pont (103. oldal). (6) A Peruból származó Curcuma longa és Zingiber officinale, valamint a Thaiföldről származó Curcuma longa kivételével. |
II. MELLÉKLET
A növények, növényi termékek és egyéb anyagok, illetve azok kategóriái tekintetében alkalmazandó gyakorisági arányok megállapítására és módosítására vonatkozó, a 4. cikk (5) és (6)bekezdésében említett kritériumok
1. Új gyakorisági arány állapítható meg abban az esetben, ha:
a) az Unióba az előző három évben beléptetett szállítmányok átlagos száma évente legalább 200;
b) az Unióba beléptetett növények, növényi termékek és egyéb anyagok, illetve azok kategóriái azon szállítmányainak a minimális száma, amelyek esetében az előző három évben okmányellenőrzést, azonossági ellenőrzést és fizikai ellenőrzést végeztek, legalább 600;
c) a növények, növényi termékek és egyéb anyagok, illetve azok kategóriái azon szállítmányainak a száma, amelyeket uniós zárlati károsítókkal fertőzöttnek találtak, évente kevesebb, mint az említett növények, növényi termékek és egyéb anyagok, illetve azok kategóriái Unióba beléptetett összes szállítmányának 1 %-a;
2. A gyakorisági arányok a következők figyelembevételével módosíthatók:
a) az uniós zárlati károsítók becsült mobilitási indexe a legmobilisabb stádiumban, amelyet az organizmus el tud érni az adott növényen, növényi terméken vagy egyéb anyagon;
b) a növények, növényi termékek és egyéb anyagok, illetve azok kategóriái esetében azon szállítmányoknak a száma, amelyeken az előző évben azonossági ellenőrzéseket és fizikai ellenőrzéseket végeztek;
c) az e rendelet szerint beléptetett szállítmányokhoz kapcsolódó, uniós zárlati károsítók jelenléte miatti meg nem felelések teljes száma és azok részletes ismertetése;
d) az adott áruk azon szállítmányainak száma, amelyeket az uniós zárlati károsítók jelenlététől eltérő okokból jelentettek be, és azok részletes ismertetése; valamint
e) bármely más, az érintett kereskedelemmel összefüggő növényegészségügyi kockázat meghatározása szempontjából releváns tényező.
IΙΙ. MELLÉKLET
Az 5. cikk szerinti kérelmek Bizottsághoz történő benyújtásához szükséges információk
A 5. cikkben említett információknak a következőket kell tartalmazniuk:
a) az adott áruk leírása;
b) az adott áruk származása;
c) az adott áruk tagállamok területére való beléptetésének volumene a szállítmányok számában és súlyában, illetve darabszámában vagy egységeiben megadva;
d) azon uniós zárlati károsítók jegyzéke, amelyek az adott terméken szállítás közben előfordulhatnak;
e) az adott áruk azon szállítmányainak száma, amelyekről megállapították, hogy a d) pontban említett uniós zárlati károsítók jelenléte miatt nem megfelelők;
f) a d) pontban említett uniós zárlati károsítók becsült mobilitási indexe a legmobilisabb stádiumban, amelyet az organizmus el tud érni az adott növényen, növényi terméken vagy egyéb anyagon;
g) az adott áruk azon szállítmányainak száma, amelyeket a d) pontban említett uniós zárlati károsítók jelenlététől eltérő okokból feltartóztattak;
h) az adott áruk azon szállítmányainak száma, amelyeken azonossági és fizikai növényegészségügyi ellenőrzéseket hajtottak végre.
A dokumentációnak a c), e), g) és h) pontban említett információkat illetően legalább a benyújtást megelőző három évre visszamenően kell adatokat szolgáltatnia.
( 1 ) A Bizottság (EU) 2019/2130 végrehajtási rendelete (2019. november 25.) a határállomásokon hatósági ellenőrzéseknek alávetendő állatokra és árukra vonatkozó okmányellenőrzések, azonossági ellenőrzések és fizikai ellenőrzések során és azokat követően végzendő műveletekre vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 321., 2019.12.12., 128. o.).
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32022R2389 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32022R2389&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02022R2389-20250301 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02022R2389-20250301&locale=hu