32014R0075[1]

A Bizottság 75/2014/EU végrehajtási rendelete ( 2014. január 27. ) a szudáni Darfur térségében zajló konfliktusban a békefolyamatot akadályozó és a nemzetközi jogot sértő cselekményt elkövető egyes személyekkel szemben meghatározott, egyedi korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 1184/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról

A BIZOTTSÁG 75/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2014. január 27.)

a szudáni Darfur térségében zajló konfliktusban a békefolyamatot akadályozó és a nemzetközi jogot sértő cselekményt elkövető egyes személyekkel szemben meghatározott, egyedi korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 1184/2005/EK tanácsi rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a szudáni Darfur térségében zajló konfliktusban a békefolyamatot akadályozó és a nemzetközi jogot sértő cselekményt elkövető egyes személyekkel szemben meghatározott, egyedi korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló, 2005. július 18-i 1184/2005/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésének a) pontjára,

mivel:

(1) Az 1184/2005/EK rendelet I. melléklete felsorolja azon személyeket, csoportokat és szervezeteket, amelyekre a rendeletnek megfelelően a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztása vonatkozik.

(2) 2013. március 13-án az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának (ENSZ BT) szankcióbizottsága úgy határozott, hogy négy bejegyzést módosít a jegyzékben. Továbbá 2013. szeptember 4-én az ENSZ BT szankcióbizottsága úgy határozott, hogy még egy bejegyzést módosít a jegyzékben.

(3) Az 1184/2005/EK rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1184/2005/EK rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2014. január 27-én.

a Bizottság részéről, az elnök nevében,

a Külpolitikai Eszközökért Felelős Szolgálat vezetője

(1) HL L 193., 2005.7.23., 9. o.

MELLÉKLET

Az 1184/2005/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:

1. A "Gaffar Mohamed Elhassan (alias Gaffar Mohmed Elhassan) Rangja: vezérőrnagy. Beosztása: A nyugati katonai régió parancsnoka a szudáni fegyveres erők kötelékében. Születési idő: 1953.6.24." bejegyzés helyébe a következő lép:

"Gaffar Mohammed Elhassan (alias Gaffar Mohmed Elhassan). Születési idő: 1952.6.24. Egyéb információ: a) a szudáni hadsereg nyugállományozott tisztje; b) lakóhelye El Waha, Omdurman, Szudán; c) veteránigazolvány-szám: 4302."

2. A "Gabril Abdul Kareem Badri (alias Gibril Abdul Kareem Barey) Rangja: tábornok. Beosztása: A nemzeti reform- és fejlődési mozgalom parancsnoka." bejegyzés helyébe a következő lép:

"Gabril Abdul Kareem Barey (alias a) Gibril Abdul Kareem Barey; b) Tek). Rangja: tábornok. Beosztása: a nemzeti reform- és fejlődési mozgalom parancsnoka. Egyéb információ: lakóhelye Tine, a Csáddal közös határ szudáni oldalán."

3. A "Sheikh Musa HILAL. Egyéb információ: Az észak-darfuri jalul törzs főnöke." bejegyzés helyébe a következő lép:

"Sheikh Musa Hilal. Beosztása: a) a Szudáni Nemzetgyűlés tagja; b) a Szövetségi Minisztérium különleges tanácsadója (Szudán elnöke nevezte ki 2008-ban)."

4. Az "Adam Yacub SHANT Egyéb információ: A szudáni felszabadítási hadsereg parancsnoka." bejegyzés helyébe a következő lép:

"Adam Yacub Sharif (alias a) Adam Yacub Shant; b) Adam Yacoub). Születési idő: körülbelül 1976. Egyéb információ: értesülések szerint 2012. június 7-én elhunyt."