32024L3010[1]

A Bizottság (EU) 2024/3010 végrehajtási irányelve (2024. november 29.) a 2002/55/EK és a 2002/57/EK tanácsi irányelvnek, valamint a 93/61/EGK bizottsági irányelvnek a vetőmagon és egyéb növényi szaporítóanyagokon előforduló növénykárosítók jegyzéke tekintetében történő módosításáról

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/3010 VÉGREHAJTÁSI IRÁNYELVE

(2024. november 29.)

a 2002/55/EK és a 2002/57/EK tanácsi irányelvnek, valamint a 93/61/EGK bizottsági irányelvnek a vetőmagon és egyéb növényi szaporítóanyagokon előforduló növénykárosítók jegyzéke tekintetében történő módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a zöldségvetőmagok forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/55/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 45. cikkére,

tekintettel az olaj- és rostnövények vetőmagjának forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/57/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 24. cikkére,

tekintettel a vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagok forgalmazásáról szóló, 2008. július 15-i 2008/72/EK tanácsi irányelvre (3) és különösen annak 4. cikkére,

mivel:

(1) Az (EU) 2019/2072 bizottsági végrehajtási rendelet (4) létrehozza az uniós vizsgálatköteles nemzárlati károsítók jegyzékét. Meghatározza továbbá az egyes növényeknek, növényi termékeknek és egyéb anyagoknak az Unió területére történő behozatalára vagy az Unió területén belüli szállítására vonatkozó követelményeket annak érdekében, hogy megelőzze az említett károsítók Unió területén belüli elterjedését.

(2) A következetesség érdekében ezeket a követelményeket össze kell hangolni a vetőmagok, valamint más szaporító- és ültetési anyagok forgalmazására vonatkozó uniós jogszabályokban meghatározott követelményekkel.

(3) Az Európai és Földközi-tenger melléki Növényvédelmi Szervezet (EPPO) által kidolgozott módszertan (5) alapján a Tobacco ringspot virus károsítót a Glycine max (L.) Merr. olaj- és rostnövényeinek vetőmagja tekintetében vizsgálatköteles nemzárlati károsítóként 0 %-os küszöbértékkel felvették az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet IV. mellékletének H. részében szereplő jegyzékbe.

(4) A 2002/57/EK irányelv egységes tanúsítási rendszert hoz létre az olaj- és rostnövények vetőmagjának az Unión belüli előállítására és forgalmazására vonatkozóan, beleértve többek között az uniós vizsgálatköteles nemzárlati károsítók e vetőmagokban való maximális jelenlétére vonatkozó követelményeket. Ezért - valamint az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet rendelkezéseihez való igazodás érdekében - az említett irányelvet módosítani kell a Glycine max (L.) Merr. (szójabab) tekintetében a Tobacco ringspot virus károsítóra vonatkozó követelmények beillesztésével. Az említett végrehajtási rendelet vonatkozó rendelkezéseivel való összhang biztosítása érdekében a szóban forgó módosításnak az említett faj valamennyi vetőmagkategóriája esetében 0 %-os küszöbértéket kell megállapítania az említett károsító tekintetében.

(5) A Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) az elmúlt években széles körben elterjedt az Unió területén. Emellett az EPPO károsítókra vonatkozó, 2024. júniusi aktualizált kockázatelemzése (6) megállapította, hogy az említett károsítóval kapcsolatos helyzet megváltozott, aminek következtében világszerte nőtt a károsító elterjedése.

(6) mivel a ToBRFV teljesíti az uniós vizsgálatköteles nemzárlati károsítónak való minősítés követelményeit, bekerült az (EU) 2024/2970 bizottsági végrehajtási rendelettel (7) módosított (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet IV. mellékletében szereplő jegyzékbe.

(7) A ToBRFV-t az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet IV. mellékletének E. és H. részében vizsgálatköteles nemzárlati károsítóként jegyzékbe vették a Solanum lycopersicum L.-nek és hibridjeinek ültetésre szánt növényei, valamint a Capsicum annuum L. ültetésre szánt növényei tekintetében, kivéve a ToBRFV-vel szemben ismerten ellenálló fajtákat, és 0 %-os küszöbértéket állapítottak meg az említett növényeken való jelenlétére vonatkozóan. E károsító ezenkívül az említett végrehajtási rendelet V. mellékletében meghatározott, a szóban forgó, ültetésre szánt növények Unióba történő behozatalára és Unión belüli szállítására vonatkozó intézkedések hatálya alá került.

(8) A 2002/55/EK irányelv meghatározza a zöldségvetőmag Unión belüli forgalmazására vonatkozó - többek között az uniós vizsgálatköteles nemzárlati károsítók e vetőmagban való jelenlétével kapcsolatos - követelményeket. Ezért - valamint az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet rendelkezéseihez való igazodás érdekében - az említett irányelvet módosítani kell a ToBRFV-nek a Capsicum annuum L. (paprika) nem a ToBRFV-vel szemben ismerten ellenálló fajtákhoz tartozó vetőmagján, valamint az említett károsítónak a Solanum lycopersicum L. (paradicsom) és hibridjei vetőmagján való jelenlétére vonatkozó követelmények beillesztésével. Az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet vonatkozó rendelkezéseivel való összhang biztosítása érdekében a szóban forgó módosításnak 0 %-os küszöbértéket kell megállapítania az említett károsítónak a szóban forgó fajok vetőmagján való jelenléte tekintetében.

(9) A 93/61/EGK bizottsági irányelv (8) megállapítja azokat a különös feltételeket és minőségi előírásokat, amelyeknek a vetőmagoktól eltérő zöldségszaporító és -ültetési anyagoknak a 92/33/EGK tanácsi irányelv (9) értelmében meg kell felelniük, beleértve a vizsgálatköteles nemzárlati károsítók bizonyos fajok ezen anyagain való jelenlétére vonatkozó követelményeket is. Az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet rendelkezéseihez való igazodás érdekében az említett irányelvet módosítani kell a ToBRFV-nek a Capsicum annuum L. (paprika) vetőmagtól eltérő, nem a ToBRFV-vel szemben ismerten ellenálló fajtához tartozó zöldségszaporító és -ültetési anyagain való jelenlétére vonatkozó követelmények megállapításával. Ugyanezen okból módosítani kell az említett irányelvet a szóban forgó károsítónak a Solanum lycopersicum L. (paradicsom) és hibridjei vetőmagtól eltérő zöldségszaporító és -ültetési anyagain való jelenlétére vonatkozó követelmények meghatározásával. Az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelet vonatkozó rendelkezéseivel való összhang biztosítása érdekében a szóban forgó módosításoknak 0 %-os küszöbértéket kell megállapítaniuk a ToBRFV szóban forgó fajok vetőmagtól eltérő zöldségszaporító és -ültetési anyagain való jelenléte tekintetében.

(10) Ezt az irányelvet 2025. június 1-jétől kell alkalmazni annak érdekében, hogy az illetékes hatóságoknak és a vállalkozóknak több idejük legyen alkalmazkodni a rendelkezéseihez.

(11) Az ebben az irányelvben foglalt rendelkezések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 2002/55/EK irányelv módosítása

A 2002/55/EK irányelv II. melléklete ezen irányelv melléklete 1. pontjának megfelelően módosul.

2. cikk

A 2002/57/EK irányelv módosítása

A 2002/57/EK irányelv II. melléklete ezen irányelv melléklete 2. pontjának megfelelően módosul.

3. cikk

A 93/61/EGK irányelv módosítása

A 93/61/EGK irányelv melléklete ezen irányelv melléklete 3. pontjának megfelelően módosul.

4. cikk

Átültetés

(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2025. május 31-ig megfeleljenek. E rendelkezések szövegét haladéktalanul megküldik a Bizottság számára.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguk azon főbb rendelkezéseinek szövegét, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.

5. cikk

Hatálybalépés

Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

6. cikk

Címzettek

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2024. november 29-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

(1) HL L 193., 2002.7.20., 33. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/55/oj.

(2) HL L 193., 2002.7.20., 74. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj.

(3) HL L 205., 2008.8.1., 28. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/72/oj.

(4) A Bizottság (EU) 2019/2072 végrehajtási rendelete (2019. november 28.) a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről szóló (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendelet egységes végrehajtási feltételeinek megállapításáról, valamint a 690/2008/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről és az (EU) 2018/2019 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 319., 2019.12.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(5) Az uniós vizsgálatköteles nemzárlati károsítók jegyzékének összeállítására szolgáló ajánlott módszertan. EPPO Bulletin (2017) 47(3), 551. o. https://doi.org/10.1111/epp.12420.

(6) EPPO (2024) Pest risk analysis for tomato brown rugose fruit virus (A Tomato brown rugose fruit virus károsítóra vonatkozó kockázatelemzés). EPPO, Párizs. Elérhető a következő címen: https://gd.eppo.int/taxon/TOBRFV/documents.

(7) A Bizottság (EU) 2024/2970 végrehajtási rendelete (2024. november 29.) az (EU) 2019/2072 végrehajtási rendeletnek a paradicsom barna termés-ráncosodás vírusnak a Solanum lycopersicum L. és hibridjei, valamint a Capsicum annuum L. ültetésre szánt növényein való jelenléte megelőzését célzó intézkedések tekintetében történő módosításáról, valamint a hatósági ellenőrzések gyakoriságának megállapításáról (HL L, 2024/2970, 2024.12.2., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2970/oj).

(8) A Bizottság 93/61/EGK irányelve (1993. július 2.) a 92/33/EGK tanácsi irányelv értelmében a vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és palántázóanyagokra vonatkozó feltételek jegyzékének meghatározásáról (HL L 250., 1993.10.7., 19. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/61/oj).

(9) A Tanács 92/33/EGK irányelve (1992. április 28.) a vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagok forgalmazásáról (HL L 157., 1992.6.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/33/oj).

MELLÉKLET

1. A 2002/55/EK irányelv II. mellékletének 3. b) pontjában a "Vírusok, viroidok, vírusszerű betegségek és fitoplazmák" című táblázat a következő sorral egészül ki:

2. A 2002/57/EK irányelv II. melléklete I. szakaszának 5. pontja a következő táblázattal egészül ki:

3. A 93/61/EGK irányelv mellékletében a "Vírusok, viroidok, vírusszerű betegségek és fitoplazmák" című táblázat harmadik és negyedik sora közé a következő sor kerül beillesztésre:

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)