32009R1051[1]
A Bizottság 1051/2009/EK rendelete ( 2009. november 3. ) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
A BIZOTTSÁG 1051/2009/EK RENDELETE
(2009. november 3.)
egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
1. cikk
A Kombinált Nómenklatúrában a melléklet táblázatának 1. oszlopában leírt árukat a táblázat 2. oszlopában megjelölt KN-kódok alá kell besorolni.
2. cikk
A tagállamok vámhatóságai által kibocsátott, e rendelet rendelkezéseitől eltérő tartalmú kötelező érvényű tarifális felvilágosítás - a 2913/92/EGK rendelet 12. cikke (6) bekezdésének alkalmazásában - három hónapig továbbra is felhasználható.
3. cikk
Ez a rendelet Az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
MELLÉKLET
| Árumegnevezés | Besorolás (KN-kód) | Indokolás |
| (1) | (2) | (3) |
| 1. Új négykerekű jármű (ún. terepjáró) mintegy 15 kW teljesítményű szikragyújtású belső égésű dugattyús motorral, mintegy 310 kg üres tömeggel. A jármű a következő tulajdonságokkal rendelkezik: — egyetlen, mintegy 600 mm hosszúságú, csak a járművezető elhelyezését szolgáló ülés, — kormányrúddal működtetett, az Ackerman-elven működő gépkocsitípusú kormányrendszer, — fék az első és a hátsó kerekeken, — automata tengelykapcsoló és hátrameneti fokozat, — kifejezetten nehéz terepre tervezett, kis áttétel mellett elegendő nagyságú vontatókapacitást nyújtó motor, — kardánhajtású hátsó kerekek, — nagy mintamélységű futófelülettel ellátott, terepi közlekedést lehetővé tévő gumiabroncsok, — különböző vontatószerkezetek csatlakoztatását lehetővé tévő szerelvényekkel ellátott furat, — mintegy 1 170 kg vontatókapacitás (fékezés nélkül), valamint — favontatást lehetővé tévő, állandó jelleggel a járműre szerelt csörlők. Kialakításánál fogva a jármű alapvetően erdészeti felhasználásra szolgál. A különböző vontatószerkezetek a járművel együtt kerülnek bemutatásra | 8701 90 11 | A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére szolgáló 1. és 6. általános szabály, a 87. árucsoporthoz tartozó 2. megjegyzés, valamint a 8701 , a 8701 90 és a 8701 90 11 KN-kód szövegezése határozza meg A jármű különböző vontatószerkezetek csatlakoztatását lehetővé tévő szerelvényekkel felszerelt furattal van ellátva, kerekei kardánhajtásúak, és terv szerint nehéz terepen végzett munkára, valamint más jármű, szerelvény vagy teher vontatására vagy tolására szolgál (87. árucsoport, 2. megjegyzés) A jármű nem sorolható a 8703 vtsz. alá, mert megfelel a 87. árucsoporthoz tartozó 2. megjegyzés meghatározásának, és legalább üres tömege kétszeresének megfelelő tömeget képes vontatni vagy tolni (fékezés nélkül). (Lásd még a 8701 90 11 –8701 90 90 alszámhoz tartozó KN-magyarázatot.) A csörlő miatt a jármű alapvetően erdészeti vontatónak minősül. (Lásd még a 8701 90 11 –8701 90 50 alszámhoz tartozó KN-magyarázatot.) Ezért a járművet a 8701 90 11 vtsz. alá kell besorolni |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32009R1051 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32009R1051&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02009R1051-20170906 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02009R1051-20170906&locale=hu