32021R0620[1]
A Bizottság (EU) 2021/620 végrehajtási rendelete (2021. április 15.) az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes tagállamok és azok körzetei vagy kompartmentjei "betegségtől mentes" és "nem vakcinázó" státuszának bizonyos jegyzékbe foglalt betegségek tekintetében történő jóváhagyása, valamint az említett betegségekre vonatkozó mentesítési programok jóváhagyása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
A BIZOTTSÁG (EU) 2021/620 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2021. április 15.)
az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az egyes tagállamok és azok körzetei vagy kompartmentjei "betegségtől mentes" és "nem vakcinázó" státuszának bizonyos jegyzékbe foglalt betegségek tekintetében történő jóváhagyása, valamint az említett betegségekre vonatkozó mentesítési programok jóváhagyása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
1. cikk
Tárgy és hatály
(1) Ez a rendelet végrehajtási szabályokat állapít meg az (EU) 2016/429 rendelet 9. cikke (1) bekezdésének a), b) és c) pontjában említett, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozóan egyes tagállamoknak ( 1 ), illetve azok körzeteinek vagy kompartmentjeinek "betegségtől mentes" és "nem vakcinázó" státusza, valamint az említett, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkozó mentesítési programok jóváhagyása tekintetében.
(2) E rendelet mellékletei jegyzékbe foglalják egyrészt azon tagállamokat, tagállami körzeteket vagy kompartmenteket, amelyek "betegségtől mentes" státuszát vagy mentesítési programjait az (EU) 2016/429 rendelet 280. cikke értelmében jóváhagyottnak kell tekinteni, másrészt azon tagállamokat, tagállami körzeteket vagy kompartmenteket, amelyek "betegségtől mentes" státuszát és mentesítési programjait e rendelet útján megfelelően jóvá kell hagyni, és amelyeket e rendelet mellékleteiben megfelelően jegyzékbe kell foglalni.
(3) E rendelet mellékletei jegyzékbe foglalják a következőket:
a) a B kategóriájú betegségekre vonatkozóan jóváhagyott kötelező mentesítési programokkal és a C kategóriájú betegségekre vonatkozóan önkéntes mentesítési programokkal rendelkező tagállamok, tagállami körzetek vagy kompartmentek;
b) jóváhagyott "betegségtől mentes" és "nem vakcinázó" státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek;
c) elismert "betegségtől mentes" státusszal rendelkező tagállami kompartmentek.
2. cikk
Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttség
(1) Az I. melléklet I. részének 1. fejezete jegyzékbe foglalja a szarvasmarha-állományok tekintetében Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) Az I. melléklet I. részének 2. fejezete jegyzékbe foglalja a juh- és kecskefélék állományai tekintetében Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(3) Az I. melléklet II. részének 1. fejezete jegyzékbe foglalja a szarvasmarha-állományok tekintetében a Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott kötelező mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(4) Az I. melléklet II. részének 2. fejezete jegyzékbe foglalja a juh- és kecskefélék állományai tekintetében a Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott kötelező mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
3. cikk
Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) (MTBC) általi fertőzöttség
(1) A II. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae és M. tuberculosis) (MTBC) általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) A II. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a Mycobacterium tuberculosis komplex általi fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott kötelező mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
4. cikk
Veszettséggel való fertőzöttség
(1) A III. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a veszettséggel való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) A III. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a veszettséggel való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott kötelező mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
5. cikk
Enzootikus szarvasmarha-leukózis (EBL)
(1) A IV. melléklet I. része jegyzékbe foglalja az enzootikus szarvasmarha-leukózistól (EBL) mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) A IV. melléklet II. része jegyzékbe foglalja az enzootikus szarvasmarha-leukózisra vonatkozóan jóváhagyott önkéntes mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
6. cikk
Szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise/fertőző pustulás vulvovaginitis
(1) Az V. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitisétől/fertőző pustulás vulvovaginitisétől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) Az V. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a szarvasmarhák fertőző rhinotracheitisére/fertőző pustulás vulvovaginitisére vonatkozóan jóváhagyott önkéntes mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
7. cikk
Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttség
(1) A VI. melléklet I. része jegyzékbe foglalja az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) A VI. melléklet II. része jegyzékbe foglalja az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott önkéntes mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
8. cikk
Szarvasmarha vírusos hasmenése
(1) A VII. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a szarvasmarha vírusos hasmenésétől mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) A VII. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a szarvasmarha vírusos hasmenésére vonatkozóan jóváhagyott önkéntes mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
9. cikk
Kéknyelv-betegség vírusával (1-24-es szerotípus) való fertőzöttség (kéknyelv-betegség)
(1) A VIII. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a kéknyelv-betegség vírusával (1-24-es szerotípus) való fertőzöttségtől (kéknyelv-betegség) mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
(2) A VIII. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a kéknyelv-betegségre vonatkozóan jóváhagyott önkéntes mentesítési programmal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
10. cikk
Varroózis
A IX. melléklet jegyzékbe foglalja a varroózistól mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
11. cikk
Newcastle-betegség vírusával való fertőzöttség
A X. melléklet jegyzékbe foglalja a Newcastle-betegség vírusával való fertőzöttségtől vakcinázás nélkül mentes státusszal rendelkező tagállamokat vagy tagállami körzeteket.
12. cikk
Magas patogenitású madárinfluenza vírusával való fertőzöttség
A XI. melléklet jegyzékbe foglalja a tagállamok magas patogenitású madárinfluenzától mentes kompartmentjeit.
13. cikk
Pisztrángok vírusos vérfertőzése (VHS)
(1) A XII. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a pisztrángok vírusos vérfertőzésétől (VHS) mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a VHS-től mentes státusszal; és
c) azon, VHS-től mentes státusszal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XII. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik VHS-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik VHS-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) azon, VHS-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
14. cikk
Fertőző vérképzőszervi elhalás (IHN)
(1) A XIII. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a fertőző vérképzőszervi elhalástól (IHN) mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik az IHN-től mentes státusszal; és
c) azon, IHN-től mentes státusszal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XIII. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik IHN-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik IHN-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) azon, IHN-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
15. cikk
A HPR-deletált lazacanémia vírusával (HPR-deletált ISAV) való fertőzöttség
(1) A XIV. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a HPR-deletált lazacanémia vírusával (HPR-deletált ISAV) való fertőzöttségtől mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségtől mentes státusszal; és
c) a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XIV. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
16. cikk
Marteilia refringens általi fertőzöttség
(1) A XV. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségtől mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségtől mentes státusszal; és
c) a Marteilia refringens általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XV. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) a Marteilia refringens általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
17. cikk
Bonamia exitiosa általi fertőzöttség
(1) A XVI. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségtől mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségtől mentes státusszal; és
c) a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XVI. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
18. cikk
Bonamia ostreae általi fertőzöttség
(1) A XVII. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségtől mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségtől mentes státusszal; és
c) a Bonamia ostreae általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XVII. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) a Bonamia ostreae általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
19. cikk
A White spot-betegség vírusával való fertőzöttség
(1) A XVIII. melléklet I. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal;
b) azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal; és
c) a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
(2) A XVIII. melléklet II. része jegyzékbe foglalja a következőket:
a) tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
b) azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
c) White spot-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
20. cikk
Hatályon kívül helyezés
A következő jogi aktusok hatályukat vesztik:
- a 93/52/EGK határozat,
- a 94/963/EK határozat,
- a 95/98/EK határozat,
- a 616/2009/EK rendelet,
- a 2013/503/EU végrehajtási határozat.
21. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet 2021. április 21-től alkalmazandó.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
I. MELLÉKLET
Brucella abortus, B. Melitensis és B. Suis általi fertőzöttség
I. RÉSZ
A Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes státusz
1. FEJEZET
A szarvasmarha-állományok tekintetében Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1): | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Spanyolország | Teljes terület |
| Franciaország | Teljes terület |
| Horvátország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia Regione Campania: Provincia di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: Provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: Provincia di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce Regione Sicilia: Provincia de Agrigento Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
| Ciprus | Teljes terület |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Málta | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Teljes terület |
| Portugália | Distritos Aveiro, Castelo Branco, Coimbra, Faro, Guarda, Leiria, Santarem, Setubal, Viseu Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, São Jorge, Santa Maria, Terceira |
| Románia | Teljes terület |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
2. FEJEZET
A juh- és kecskefélék állományai tekintetében Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1): | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Spanyolország | Teljes terület |
| Franciaország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Abruzzo Regione Basilicata: Province di Matera Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Provincia di Benevento, Napoli, Salerno Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte: Provincia de Asti, Biella, Cuneo, Novara, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli, Citta Metropolitana di Torino Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
| Ciprus | Teljes terület |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Teljes terület |
| Portugália | Região Autónoma dos Açores |
| Románia | Teljes terület |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra történő hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
A Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
1. FEJEZET
A szarvasmarhafélék állományainak Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségére vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület |
| Bulgária | Teljes terület |
| Görögország | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno Regione Molise: Provincia di Isernia Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto Regione Sicilia, Provincia di Agrigento kivételével |
| Portugália | Distritos Beja, Braga, Braganca, Evora, Lisboa, Portalegre, Porto, Viana do Castelo, Vila Real Região Autónoma da Madeira Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel |
2. FEJEZET
A juh- és kecskefélék állományainak Brucella abortus, B. melitensis és B. suis általi fertőzöttségére vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület |
| Bulgária | Teljes terület |
| Horvátország | Teljes terület |
| Görögország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria: Province di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Province d’Avellino, Caserta Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia |
| Portugália | Região Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Braganca, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Faro, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
II. MELLÉKLET
Mycobacterium tuberculosis komplex (M. Bovis, M. Caprae és M. Tuberculosis) (MTBC) általi fertőzöttség
I. RÉSZ
Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Spanyolország | Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Castilla y León: Province of Burgos, León, Valladolid Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma del Principado de Asturias |
| Franciaország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Abruzzo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Calabria: Provincia di Catanzaro Regione Campania: Provincia di Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Province di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Teljes terület |
| Portugália | Região Algarve: minden megye(distrito) Região Autónoma dos Açores, Ilha de São Miguel kivételével (Azori-szigetek autonóm régió a São Miguel-sziget kivételével) |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
II. RÉSZ
A Mycobacterium tuberculosis komplexszel való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1) | Terület |
| Bulgária | Teljes terület |
| Horvátország | Teljes terület |
| Ciprus | Teljes terület |
| Görögország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria: Province di Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Province d’Avellino, Caserta, Benevento, Salerno Regione Lazio: Provincia di Roma Regione Marche: Provincia di Macerata Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia |
| Málta | Teljes terület |
| Portugália | Azori-szigetek autonóm régió: Ilha de São Miguel Região Autónoma da Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
| Románia | Teljes terület |
| Spanyolország | Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León: Province of Ávila, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Zamora Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de Valencia |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra történő hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
III. MELLÉKLET
Veszettséggel való fertőzöttség
I. RÉSZ
Veszettséggel való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1) | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Bulgária | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Görögország | Teljes terület |
| Spanyolország | Teljes terület |
| Franciaország | Teljes terület |
| Horvátország | Teljes terület |
| Olaszország | Teljes terület |
| Ciprus | Teljes terület |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kivételével |
| Málta | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Alsó-Sziléziai vajdaság: valamennyi közigazgatási régió Kujávia-pomerániai vajdaság: valamennyi közigazgatási régió A Lublini vajdaság következő közigazgatási régiói: m. Lublin, Łęczyński, Parczewski, Radzyński, Świdnicki Lubuszi vajdaság: valamennyi közigazgatási régió A Łódzi vajdaság következő közigazgatási régiói: Bełchatowski, Brzeziński, Kutnowski, Łaski, Łęczycki, Łowicki, Łódzki Wschodni, m. Łódź, Pabianicki, Pajęczański, Piotrkowski, m. Piotrków Trybunalski, Poddębicki, Radomszczański, Rawski, Sieradzki, Skierniewicki, m. Skierniewice, Tomaszowski, Wieluński, Wieruszowski, Zduńskowolski, Zgierski Kis-Lengyelországi vajdaság: valamennyi közigazgatási régió A Mazóviai vajdaság következő közigazgatási régiói: Ciechanowski, Gostyniński, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Przasnyski, Sierpecki, Żuromiński Opolei vajdaság: valamennyi közigazgatási régió Podlaski vajdaság: valamennyi közigazgatási régió Pomerániai vajdaság: valamennyi közigazgatási régió Sziléziai vajdaság: valamennyi közigazgatási régió A Szentkereszt vajdaság következő közigazgatási régiói: Buski, Kazimierski, Pińczowski, Włoszczowski Warmiai-mazúri vajdaság: valamennyi közigazgatási régió Nagy-Lengyelországi vajdaság: valamennyi közigazgatási régió Nyugat-pomerániai vajdaság: valamennyi közigazgatási régió |
| Portugália | Teljes terület |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület, kivéve a következő régiókat: Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik, Vranov nad Topl’ou az Eperjesi kerületben (Prešovský kraj) Michalovce, Sobrance, Trebišov a Kassai kerületben (Košický kraj) |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
A veszettséggel való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület |
| Magyarország | Szabolcs-Szatmár-Bereg megye |
| Lengyelország | A Lublini vajdaság következő közigazgatási régiói: Bialski, m. Biała Podlaska, Biłgorajski, Chełmski, m. Chełm, Hrubieszowski, Janowski, Krasnostawski, Kraśnicki, Lubartowski, Lubelski, Łukowski, Opolski, Puławski, Rycki, Tomaszowski, Włodawski, Zamojski, m. Zamość A Łódzi vajdaság következő közigazgatási régiói: Opoczyński A Mazóviai vajdaság következő közigazgatási régiói: Białobrzeski, Garwoliński, Grodziski, Grójecki, Kozienicki, Legionowski, Lipski, Łosicki, Miński, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyński, Płoński, Pruszkowski, Przysuski, Pułtuski, Radomski, m. Radom, Siedlecki, m. Siedlce, Sochaczewski, Sokołowski, Szydłowiecki, m.st. Warszawa, Warszawski Zachodni, Węgrowski, Wołomiński, Wyszkowski, Zwoleński, Żyrardowski Kárpátaljai vajdaság A Szentkereszt vajdaság következő közigazgatási régiói: Jędrzejowski, Kielecki, m. Kielce, Konecki, Opatowski, Ostrowiecki, Sandomierski, Skarżyski, Starachowicki, Staszowski |
| Románia | Teljes terület |
| Szlovákia | Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik és Vranov nad Topl’ou területét felölelő régió az Eprejesi kerületben (Prešovský kraj) Michalovce, Sobrance és Trebišov területét felölelő régió a Kassai kerületben (Košický kraj) |
IV. MELLÉKLET
Enzootikus szarvasmarha-leukózis (EBL)
I. RÉSZ
Enzootikus szarvasmarha-leukózistól mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1): | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Spanyolország | Teljes terület |
| Franciaország | Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Région Guadeloupe Région Guyane Région Martinique Région Mayotte |
| Olaszország | Teljes terület |
| Ciprus | Teljes terület |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Teljes terület |
| Portugália | Teljes terület, kivéve Região Autónoma da Madeira |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Az enzootikus szarvasmarha-leukózisra vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
| Horvátország | Teljes terület | 2022. július 18. |
V. MELLÉKLET
Szarvasmarhák fertőző rhinotracheitise/fertőző pustulás vulvovaginitis
I. RÉSZ
Szarvasmarhák fertőző rhinotracheitisétől/fertőző pustulás vulvovaginitistől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam: | Terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Olaszország | Regione Valle d’Aosta Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige |
| Ausztria | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
II. RÉSZ
A szarvasmarhák fertőző rhinotracheitisére/fertőző pustulás vulvovaginitisre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam: | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
| Belgium | Teljes terület | 2021. április 21. |
| Franciaország | Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur | 2021. április 21. |
| Olaszország | Region Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento | 2021. április 21. |
| Luxemburg | Teljes terület | 2021. április 21. |
| Szlovákia | Kraj Bratislava Kraj Košice Kraj Prešov Kraj Trnava Kraj Žilina | 2023. június 5. |
VI. MELLÉKLET
Aujeszky-betegség vírusa
I. RÉSZ
Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1): | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Franciaország | Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines megyék. |
| Olaszország | Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige Regione Veneto |
| Ciprus | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Teljes terület |
| Portugália | Região Autónoma dos Açores |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Az Aujeszky-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam: | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
| Spanyolország | Teljes terület | 2021. április 21. |
| Olaszország | Regione Abruzzo Regione Apulia Regione Basilicata Regione Calabria Regione Campania Regione Emilia-Romagna Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Sicilia Regione Toscana Regione Valle d’Aosta Regione Umbria | 2021. április 21. |
| Litvánia | Teljes terület | 2021. április 21. |
| Portugália | A teljes félszigeti terület | 2021. április 21. |
VII. MELLÉKLET
Szarvasmarha vírusos hasmenése
I. RÉSZ
A szarvasmarha vírusos hasmenésétől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Németország | Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen, kivéve: Landkreis Cuxhaven Bundesland Nordrhein-Westfalen, kivéve: Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Paderborn Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Rheinland-Pfalz Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Thüringen |
| Svédország | Teljes terület |
II. rész
A szarvasmarha vírusos hasmenésére vonatkozóan jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
| Németország | Bundesland Berlin Bundesland Niedersachsen: Landkreis Cuxhaven Bundesland Nordrhein-Westfalen: Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Paderborn | 2022.2.21. |
| Írország | Teljes terület | 2022. július 18. |
VIII. MELLÉKLET
Kéknyelv-betegség vírusával való fertőzöttség (kéknyelv-betegség)
I. RÉSZ
Kéknyelv-betegségtől mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam (*1): | Terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Spanyolország | Comunidad Autónoma de Aragón: Zaragoza tartomány, kivéve Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico, Teruel tartomány Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Guadalajara tartomány, a következő területek kivételével: Guadalajara és Pastrana Comunidad Autónoma de Castilla y León, a következő területek kivételével: Provincia de Ávila Burgos tartományban Condado de Treviño és La Puebla de Arganzón, Salamanca tartomány, Segovia tartományban Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín, Zamora tartományban Alcañices, Bermillo de Sayago és Puebla de Sanabria Comunidad Autónoma de La Rioja, Comunidad Autónoma de Valencia: Castellón tartomány, Valencia tartomány |
| Olaszország | Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige Regione Friuli Venezia Giulia |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület |
| Lengyelország | Lengyelország teljes területe, kivéve: województwo dolnośląskie województwo lubuskie województwo pomorskie województwo zachodniopomorskie w województwie kujawsko-pomorskim: powiat brodnicki powiat golubsko-dobrzyński powiat grudziądzki miasto na prawach powiatu Grudziądz powiat rypiński powiat sępoleński powiat wąbrzeski w powiecie chełmińskim: gmina Chełmno, miasto Chełmno, gmina Kijewo Królewskie, gmina Lisewo, gmina Papowo Biskupie, gmina Stolno w powiecie lipnowskim: gmina Chrostkowo, gmina Skępe w powiecie nakielskim: gmina Mrocza, gmina Sadki w powiecie świeckim: gmina Bukowiec, gmina Dragacz, gmina Drzycim, gmina Jeżewo, gmina Lniano, gmina Nowe, gmina Osie, gmina Świecie, gmina Warlubie w powiecie toruńskim: gmina Chełmża, miasto Chełmża, w powiecie tucholskim: gmina Cekcyn, gmina Gostycyn, gmina Kęsowo, gmina Śliwice, gmina Tuchola w województwie łódzkim: powiat wieruszowski w powiecie sieradzkim: gmina Błaszki, gmina Brąszewice, gmina Brzeźnio, gmina Goszczanów, gmina Klonowa, gmina Sieradz, miasto Sieradz, gmina Warta, gmina Wróblew, gmina Złoczew w powiecie wieluńskim: gmina Biała, gmina Czarnożyły, gmina Mokrsko, gmina Ostrówek, gmina Pątnów, gmina Skomlin, gmina Wieluń w województwie mazowieckim: powiat mławski powiat przasnyski powiat żuromiński w powiecie ciechanowskim: gmina Ciechanów, miasto Ciechanów, gmina Glinojeck, gmina Grudusk, gmina Opinogóra Górna, gmina Regimin w powiecie makowskim: gmina Krasnosielc, gmina Płoniawy-Bramura, gmina Sypniewo w powiecie ostrołęckim: gmina Baranowo, gmina Czarnia, gmina Kadzidło, gmina Lelis, gmina Łyse, gmina Myszyniec, gmina Olszewo-Borki w powiecie płońskim: gmina Raciąż, miasto Raciąż w powiecie sierpeckim: gmina Rościszewo, gmina Sierpc, miasto Sierpc, gmina Szczutowo, gmina Zawidz w województwie opolskim: powiat brzeski powiat kluczborski powiat namysłowski powiat nyski powiat opolski miasto na prawach powiatu Opole w powiecie krapkowickim: gmina Gogolin, gmina Krapkowice, gmina Strzeleczki w powiecie oleskim: gmina Gorzów Śląski, gmina Olesno, gmina Praszka, gmina Radłów, gmina Zębowice w powiecie prudnickim: gmina Biała, gmina Lubrza, gmina Prudnik w województwie podlaskim: w powiecie kolneńskim: gmina Kolno, miasto Kolno, gmina Turośl w powiecie łomżyńskim: gmina Zbójna w województwie warmińsko-mazurskim: powiat bartoszycki powiat braniewski powiat działdowski powiat elbląski miasto na prawach powiatu Elbląg powiat giżycki powiat iławski powiat kętrzyński powiat lidzbarski powiat mrągowski powiat nidzicki powiat nowomiejski powiat olsztyński miasto na prawach powiatu Olsztyn powiat ostródzki powiat piski powiat szczycieński powiat węgorzewski w powiecie ełckim: gmina Ełk, miasto Ełk, gmina Stare Juchy w powiecie gołdapskim: gmina Banie Mazurskie, gmina Gołdap w powiecie oleckim: gmina Kowale Oleckie, gmina Świętajno w województwie wielkopolskim: powiat chodzieski powiat czarnkowsko-trzcianecki powiat gnieźnieński powiat gostyński powiat grodziski powiat jarociński powiat kaliski miasto na prawach powiatu Kalisz powiat kępiński miasto na prawach powiatu Konin powiat kościański powiat krotoszyński powiat leszczyński miasto na prawach powiatu Leszno powiat międzychodzki powiat nowotomyski powiat obornicki powiat ostrowski powiat ostrzeszowski powiat pilski powiat pleszewski powiat poznański miasto na prawach powiatu Poznań powiat rawicki powiat słupecki powiat szamotulski powiat średzki powiat śremski powiat wolsztyński powiat wrzesiński powiat złotowski w powiecie konińskim: gmina Golina, gmina Grodziec, gmina Kazimierz Biskupi, gmina Kleczew, gmina Kramsk, gmina Krzymów, gmina Rychwał, gmina Rzgów, gmina Stare Miasto w powiecie tureckim: gmina Dobra, gmina Kawęczyn, gmina Malanów, gmina Tuliszków, gmina Turek, miasto Turek, gmina Władysławów w powiecie wągrowieckim: gmina Mieścisko, gmina Skoki, gmina Wągrowiec, miasto Wągrowiec. |
| Portugália | Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
A KÉKNYELV-BETEGSÉGGEL VALÓ FERTŐZÖTTSÉGRE VONATKOZÓAN JÓVÁHAGYOTT MENTESÍTÉSI PROGRAMMAL RENDELKEZŐ TAGÁLLAMOK VAGY TAGÁLLAMI KÖRZETEK
| Tagállam | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
| Spanyolország | Comunidad Autónoma de Aragon: Zaragoza tartományban Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico, Provincia de Huesca, Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Provincia de Albacete Provincia de Ciudad Real Provincia de Cuenca Guadalajara tartományban Guadalajara és Pastrana, Provincia de Toledo Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de las Islas Baleares Comunidad Autónoma de Castilla y León Provincia de Ávila Burgos tartományban Condado de Treviño és La Puebla de Arganzón Provincia de Salamanca Segovia tartományban Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín Zamora tartományban Alcañices, Bermillo de Sayago és Puebla de Sanabria Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia: provincia de Alicante. | 2022.2.21. |
IX. MELLÉKLET
Varroózis
Varroózistól mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam: | Terület |
| Portugália | Corvo szigete Graciosa szigete São Jorge szigete Santa Maria szigete São Miguel szigete Terceira szigete |
| Finnország | Åland-szigetek, Brändö település kivételével |
X. MELLÉKLET
Newcastle-betegség vírusával való fertőzöttség
Newcastle-betegség vírusával való fertőzöttségtől vakcinázás nélkül mentes státusszal rendelkező tagállamok vagy tagállami körzetek
| Tagállam | Terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
XI. MELLÉKLET
Magas patogenitású madárinfluenza (HPAI)
HPAI-tól mentes kompartmentek
| Tagállam | Elnevezés |
| Franciaország | ISA Bretagne kompartment, amelyben az EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 és 22295000 kódszámú létesítmények találhatók. SASSO Sabres kompartment, amelyben az EDE 40246082 kódszámú létesítmény található. SASSO Soulitré kompartment, amelyben az EDE 72341105 kódszámú létesítmény található. |
| Hollandia | Institut de selection animale B.V., jóváhagyási szám: 2338. Cobb Europe B.V., jóváhagyási szám: 2951. |
XII. MELLÉKLET
Pisztrángok vírusos vérfertőzése (VHS)
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a VHS-től mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a VHS-től mentes státusszal; és
azon, VHS-től mentes státusszal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam (*1) | Terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Ciprus | A teljes kontinentális terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik VHS-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik VHS-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
azon, VHS-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 49. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
XIII. melléklet
Fertőző vérképzőszervi elhalás (IHN)
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik az IHN-től mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik az IHN-től mentes státusszal; és
azon, IHN-től mentes státusszal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam (*1) | Terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Ciprus | A teljes kontinentális terület |
| Finnország | A teljes terület, kivéve az Eckerö és Hammarland települések azon részeiből álló tengerparti kompartment, amelyek egy olyan 10 km sugarú körön belül helyezkednek el, amelynek WGS84-koordinátákkal meghatározott központja 60.207175390° (szél.) és 19.507907780° (hossz.) |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik IHN-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik IHN-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
azon, IHN-re vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam | Terület | Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 49. cikkének (2) bekezdésében említett első jóváhagyás időpontja |
XIV. melléklet
A HPR-deletált lazacanémia vírusával (HPR-deletált ISAV) való fertőzöttség
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségtől mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségtől mentes státusszal; és
a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam (*1): | Terület |
| Belgium | Teljes terület |
| Bulgária | Teljes terület |
| Csehország | Teljes terület |
| Dánia | Teljes terület |
| Németország | Teljes terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Teljes terület |
| Görögország | Teljes terület |
| Spanyolország | Teljes terület |
| Franciaország | Teljes terület |
| Horvátország | Teljes terület |
| Olaszország | Teljes terület |
| Ciprus | Teljes terület |
| Lettország | Teljes terület |
| Litvánia | Teljes terület |
| Luxemburg | Teljes terület |
| Magyarország | Teljes terület |
| Málta | Teljes terület |
| Hollandia | Teljes terület |
| Ausztria | Teljes terület |
| Lengyelország | Teljes terület |
| Portugália | Teljes terület |
| Románia | Teljes terület |
| Szlovénia | Teljes terület |
| Szlovákia | Teljes terület |
| Finnország | Teljes terület |
| Svédország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
és a HPR-deletált ISAV-vel való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
Jelenleg nincs ilyen.
XV. MELLÉKLET
Marteilia refringens általi fertőzöttség
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségtől mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségtől mentes státusszal; és
a Marteilia refringens általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam (*1): | Terület |
| Írország | Teljes terület |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország teljes partvonala, Belfast Lough és a Dundrum-öböl kivételével. |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Marteilia refringens általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
a Marteilia refringens általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
Jelenleg nincs ilyen.
XVI. MELLÉKLET
Bonamia exitiosa általi fertőzöttség
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségtől mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségtől mentes státusszal; és
a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam | Terület |
| Észtország | Teljes terület |
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
a Bonamia exitiosa általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
Jelenleg nincs ilyen.
XVII. MELLÉKLET
Bonamia ostreae általi fertőzöttség
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségtől mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségtől mentes státusszal; és
a Bonamia ostreae általi fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
| Tagállam (*1): | Terület |
| Észtország | Teljes terület |
| Írország | Írország teljes partvonala, kivéve: Cork Harbour; Galway-öböl; Ballinakill Harbour; Clew-öböl; Achill Sound; Loughmore, Blacksod-öböl; Lough Foyle; Lough Swilly; és Kilkieran-öböl. |
| Egyesült Királyság (Észak-Írország) | Észak-Írország teljes partvonala, kivéve: Lough Foyle és Strangford Lough. |
| (*1) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e melléklet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is. | |
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a Bonamia ostreae általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
a Bonamia ostreae általi fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
Jelenleg nincs ilyen.
XVIII. MELLÉKLET
A White spot-betegség vírusával való fertőzöttség
I. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal;
azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal; és
a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségtől mentes státusszal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
Jelenleg nincs ilyen.
II. RÉSZ
Tagállamok, amelyek teljes területe rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal;
azon tagállamok körzetei és kompartmentjei, amelyek területének több mint 75 %-a rendelkezik a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal; és
a White spot-betegség vírusával való fertőzöttségre vonatkozó jóváhagyott mentesítési programmal rendelkező azon tagállamok körzetei vagy kompartmentjei, ahol a tagállam említett körzeteit vagy kompartmentjeit ellátó vízgyűjtő terület egy másik tagállammal vagy egy harmadik országgal közös.
Jelenleg nincs ilyen.
( 1 ) A Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodással és különösen az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv 5. cikkének az említett jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett (4) bekezdésével összhangban e rendelet alkalmazásában a tagállamokra való hivatkozásokat úgy kell értelmezni, hogy azok Észak-Írország tekintetében magukban foglalják az Egyesült Királyságot is.
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32021R0620 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32021R0620&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02021R0620-20250223 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02021R0620-20250223&locale=hu